Übersetzen Türkisch Arabisch بلا أحلام

relevante Treffer

• hulya
  أحلام الَيقَظَة
  mehr ...
• karışık rüyalar
  أضغاث أحلام
  mehr ...
• rüya tabiri
  تَعْبِيرُ الأحلام
  mehr ...
• şüphesiz (adv.)
  بلا شك
  mehr ...
• dışında (prep.)
  بلا
  mehr ...
• sevgisiz (adj.)
  بلا حب
  mehr ...
• kuşkusuz (adv.)
  بلا شك
  mehr ...
• deney (n.)
  بلا
  mehr ...
• direkt
  بلا َتَوَقُّف
  mehr ...
• avanta
  رَبْح بلاَ كَدّ
  mehr ...
• doğruca
  بِلا َوَاسِطة
  mehr ...
• alnı açık
  بلا عَيْب
  mehr ...
• abuk sabuk
  بِلاَ مَعْنى
  mehr ...
• vatansız (adj.)
  بلا وطن
  mehr ...
• etsiz (adj.)
  بلا لحم
  mehr ...
• şekilsiz (adj.)
  بلا ملامح
  mehr ...
• doğrudan
  بِلا َوَاسِطة
  mehr ...
• dolaysız
  بلا َوَاسِطة
  mehr ...
• ruhsatsız
  بِلاَ رًخْصَة
  mehr ...
• önyargısız
  بلا مبرر
  mehr ...
• kokusuz
  بِلا رَائِحَة
  mehr ...
• kılçıksız
  بلا حَسَك
  mehr ...
• kafiyesiz
  بلاَ قَافِية
  mehr ...
• istisnasız
  بِلاَ اِسْتِثْنَاء
  mehr ...
• hiç yoktan
  بِلاَ سَبَب
  mehr ...
• gürültüsüzce
  بلاَ صَوْتٍ
  mehr ...
• gelişigüzel
  بِلاَ تَدْقِيق
  mehr ...
• dünya âlem
  اَلْكُلّ بِلاَ اِسْتِثْنٍّاء
  mehr ...
• seçimle
  بلا انتخاب
  mehr ...
• kolaylıkla (adv.)
  بلا جدال
  mehr ...

Textbeispiele

• Hiç rüya görmeden uyumuş.
  .نوما بلا أحلام
• Bay Ito, hayal gücü olmayan bir memur.
  السيّد (أتو) بحار بلا أحلام
• Hayallerin olmadan yıllarca yaşayabilirsin. Akciğerlerin olmadan...
  يمكنك أن تعيشي لسنوات بلا أحلام ...أما بلا رئتين
• Şu da durağan. Uzun ve rüyasız bir uykudaki bir beynin dalgası gibi.
  والآخر هامد، كما يكون الشخص النائم بلا أحلام
• Üç damlasý çok derin ve rüyasýz... ...bir uyku saðlar.
  ثلاث قطرات سوف تؤدي إلى نوم عميق بلا أحلام
• Hepsi de faydasız hayaller.
  أحلام كثيرة,بلا فائدة